This Week's Story
click aquí para audioAbigail Adams es un asesor brillante durante la Guerra de la Independencia y la presidencia de su marido.
This Week’s Story relives American history and the Bible through brief inspiring stories presented on mp3 audio recordings and text for reading.
Por favor hable, Abigail.
"Abigail Adams, su voz es necesitada. Aunque murió hace casi 200 años, en su tiempo había problemas como en el nuestro. Usted ayudó a traer soluciones, aunque se esperaba que permaneciera fuera de la política, por ser mujer. Su esposo, John Adams, peleó poderosamente con pluma y palabras contra un gobierno injusto”.
“Es cierto, Bárbara. En los años 1700’s John fue líder en el Congreso Continental. Trabajamos juntos por medio de correspondencia. Discutimos de los problemas que afectaban nuestro país. Cuando John estaba muy ocupado trabajando como abogado, yo mantuve a nuestra familia de cinco niños administrando la granja de la familia".
"Abigail, usted utilizó su destreza y habilidades por la libertad americana informando al Sr. Adams de cómo la gente sobrevivía la guerra revolucionaria. Su casa estaba siempre abierta a personas que necesitaban ayuda. Usted pasaba información sobre el movimiento de las tropas enemigas y suministros en Boston durante la guerra. Ayudó a encontrar mujeres sospechosas de llevar documentos ilegales a los británicos. La correspondencia que tuvo con su esposo sigue siendo útil. ¿Porque la gente la criticaron como primera dama?”
"La gente esperaba que yo entretuviera con gracia y elegancia a los funcionarios gubernamentales y visitantes. No deseaban que afectara asuntos oficiales. Sin embargo, el Presidente apreció mis conocimientos y habilidades y me pidió que escribiera cartas oficiales para él.
“¿Podríamos hablar, Bárbara, de lo que está en las mentes de los americanos por la nación?”
"Abigail, los americanos tenemos problemas enormes. Estamos siendo divididos. A menudo nuestros políticos se niegan a colaborar. Personas se tratan el uno al otro con desprecio, porque están en desacuerdo. ¿Cómo maneja usted tanta controversia?"
"Fue difícil. Mi esposo y yo nos concentramos en ayudar al país. Trabajamos duro para practicar respeto constante para mantener el libre albedrio y la justicia".
"Abigail, hoy se nos permite a las mujeres tener voz en las áreas públicas y privadas. Pero muchas de nosotras estamos muy disgustadas con lo que oímos de los funcionarios electos que no tenemos deseos de hacer cambios".
"Yo entiendo ese problema. Cuando estaba recién casada, inglaterra poseía a América. Se nos cobraban impuestos injustamente y no podíamos elegir representantes para exponer nuestro punto de vista al Parlamento británico.
"Las mujeres generalmente no teníamos voz pública. Tampoco podíamos votar o estar a cargo de oficinas públicas, incluso podíamos ser acusadas de traición.
"En gran parte por lo que yo estaba en desacuerdo con todo eso, se debió a mi niñez y a mi esposo. Yo me enfermaba frecuentemente; así que mi madre me enseñó a leer, escribir y matemáticas generales. La gente en mi casa discutía gobierno, eventos y asuntos de iglesia. Yo escuchaba, leía y me convertí en una pensadora independiente.
"Cuando tenía diecinueve años, me casé con John Adams, un abogado brillante y justo. Compartimos asesoramiento sobre problemas personales y públicos. Por 36 años la vida de mi esposo giraba en torno a traer libertad a las 13 colonias y la construcción de una nueva nación. Fui parte de ese progreso."
“Gracias, Abigail.”
Soy Elena Gamez con esperanza para nuestras voces. Visita: thisweeksstory.com
<< historia previa] [próxima historia >>
Join the conversation.