This Week's Story

suscribirse a podcasts [click here] o reproducir el audio

¿Por qué los buenos ciudadanos son puestos en campos de internamiento durante la Segunda Guerra Mundial?

This Week’s Story relives American history and the Bible through brief inspiring stories presented on mp3 audio recordings and text for reading.

Soy un Americano, parte dos

“Mamá, ¿te acuerdas de Yasutaka? Él fue mi estudiante en el campamento de internamiento de Manzanar. Se unió al ejército y estuvo en la unidad para los japoneses americanos. La semana pasada él marchó con el Equipo de Combate del Regimiento 442° en Washington D.C., y el presidente Truman los condecoró por su heroísmo”.

¿"Y para qué? Pienso que él estaría feliz de que termine la guerra para poder regresar a casa. ¿Sabías que los Hanadas al fin sacaron los muebles de nuestro garaje? Tu padre y yo se los guardamos por dos años y medio."

“Si, Mamá, yo sé”.

Mamá me vuelve loca por su forma en que mezcla la amabilidad y los prejuicios. Ella consideradamente almacenó muebles de los Hanadas, sin embargo, los llama "Jap" y no tiene interés en Yasutaka. Cuando él tenía dieciséis años, el gobierno de Estados Unidos lo trató como enemigo, porque era americano japonés. Ella pensó que el internamiento forzoso de japoneses, fue bueno. Ella dijo, "Eso mantendrá seguro a los Estados Unidos".

Luego le dije que Yasutaka estaba orgulloso de servir en el 442°. Ella preguntó, "¿Y eso importa?".

Yo le dije, "Su unidad fue dividida para que solo tuviera americanos japoneses. Muchas de sus familias fueron enviadas a campos de internamiento después del bombardeo de Pearl Harbor por Japón. Sin embargo, la unidad se hizo famosa por su valentía y eficacia en el combate. Aun con horribles bajas. Los hombres lucharon con orgullo. Es horrible lo que el General DeWitt, jefe de los campos de internamiento dijo al Congreso sobre los japoneses que vivían en los Estados Unidos, 'no quiero a ninguno de ellos aquí. Son elementos peligrosos…’

"Mamá, Yasutaka fue herido en Francia cuando su unidad rescató a más de 200 soldados estadounidenses de Texas. Los texanos estaban atrapados en las montañas de Vosges y rodeados por las tropas alemanas. Después de cinco días horribles de combate, el 442 se adelantó hasta las líneas alemanas".

Mamá contestó, “Estoy feliz de que los soldados texanos se salvaron”.

Yo estoy feliz por el desfile y ceremonia de premios. Por su tamaño y años de servicio, el 442°, que incluye el increíble 100° batallón, ha ganado más premios en la guerra que cualquier otra unidad militar en la historia de los Estados Unidos.

La entrega de premios casi fue cancelada por sugerencia de colaboradores de la casa blanca. El Presidente preguntó, "¿por qué? ¿Porque está lloviendo?"

"Sí, Señor Presidente. La gente se empapará. Los soldados también se empaparán cuando marchen".

Indignado, El Presidente Truman respondió, "La lluvia no es nada comparado con lo que los muchachos vivieron en combate".

Los muchachos marcharon. Cerca de 500 de ellos ante El Presidente Truman el 15 de julio de 1946. A los soldados El Presidente Truman les dijo, "Han luchado no sólo con el enemigo, sino, contra el prejuicio; y ¡han ganado!"

Estos hombres eran japoneses ciudadanos estadounidenses, dispuestos a luchar por su país.

Los personajes en esta historia son ficticios, pero los detalles de la historia son precisos.

Soy Elena Gamez por Barbara Steiner.

Por favor visita thisweeksstory.com

<< historia previa] [próxima historia >>


Facebook Join the conversation.