This Week's Story
click aquí para audioWilliam recuerda cómo se detuvo su vida normal en octavo grado.
This Week’s Story relives American history and the Bible through brief inspiring stories presented on mp3 audio recordings and text for reading.
La Feria está Cancela, parte tres
Jueves, el primer día de la Feria del Río Colorado, mamá me dijo: “¡William, la feria está cancelada!”
“¿Por qué? Es la semana de vacaciones de la feria. No hay escuela”.
“El gobernador Newsom declaró el 4 de marzo, la semana pasada, que California está en estado de emergencia. Los casos de coronavirus deben identificarse y la propagación debe reducirse. La preparación es necesaria.”
La vida comenzó a cambiar rápido. ¡El coronavirus debe ser muy contagioso!
Mi vida se había sentido normal. Los fines de semana montaba cuatrimotos y salía con amigos. Estaba en octavo grado en la primaria Appleby y en la clase de la historia de esta semana del miércoles. Una vez al mes iba a México para que me arreglaran los frenos. Los domingos, mi familia y yo íbamos a la iglesia.
El día del anuncio de la feria, mi hermana Elizabeth estaba en los
terrenos de la feria preparando su cordero para mostrárselo a los jueces. En el intercomunicador, un hombre anunció: “La feria ha sido cancelada”. Los niños que criaron animales para la feria comenzaron a llorar.
Más información vino. “Regresen todos los animales a donde estaban antes de la feria”.
Los niños preguntaron: “¿Dónde puedo obtener un reembolso por mi boleto de pulsera de $25.00?”
La información llegó a la comunidad a través de la radio y medios sociales. “La escuela se cancela hasta el primero de abril”. “Todos los deportes y los juegos de las Pequeñas Ligas están fuera del calendario". "La escuela estará fuera de sesión hasta nuevo aviso". "Limite las grandes reuniones sociales a 250 personas”.
El Departamento de Salud del Condado de Riverside anunció: “Todas las personas deben usar máscaras en tiendas y entornos sociales. Excepto cuando salen a caminar o viajan en automóviles”. ¡No me gusta usar una máscara!
Ahora las personas no deben reunirse en grupos con más de diez personas. Los servicios de la iglesia se pusieron en línea. Mi familia y yo escuchamos la nuestra.
Los presentadores de noticias en televisión repiten: “Las personas mayores de 65 años, o con enfermedades cardíacas, diabetes o sistemas inmunes debilitados son más propensas a contraer coronavirus”.
Las órdenes diarias son: “Use el distanciamiento social”. “Si es posible, quédese en casa, excepto para compras de comestibles o necesidades médicas". "La gente no debe estar a menos de seis pies de distancia cuando está afuera”.
Solo las empresas esenciales pueden permanecer abiertas. Los restaurantes están cerrados excepto para comida para llevar.
Mi papá y yo comenzamos a remodelar una casa. Instalamos luces, retiramos alfombras, colocamos tejas de alta composición en el techo, instalamos puertas e hicimos plomería. ¡Fue un trabajo duro!
Me gusta trabajar en mi cuatrimoto. Le puse un nuevo carburador. Más tiempo con mi familia es bueno. A veces mis hermanos y yo discutimos más.
La semana pasada hubo pruebas de coronavirus en la ciudad. Mi madre, hermano, dos hermanas y yo fuimos. Me pusieron un hisopo en la nariz. ¡Incómodo! Escuché que siete personas en la ciudad han tenido coronavirus.
¿Cuándo la vida regresara a la normalidad?
Soy William Smith escribiendo con mi maestra, Barbara Steiner. Ella está leyendo mis recuerdos de los cambios con la amenaza de COVID-19.
Visita: www.thisweeksstory.com.
<< historia previa] [próxima historia >>
Join the conversation.